Powstało wiele filmów świątecznych, które zyskały popularność, ale tylko kilka stało się prawdziwymi klasykami. Prawdopodobnie najbardziej znanymi filmami świątecznymi są Kevin sam w domy i W krzywym zwierciadle: Witaj, Święty Mikołaju. Co ciekawe, oba filmy łączy nie tylko ich popularność, ale i wiele easter eggów.
W 1983 roku miała miejsce premiera filmu W krzywym zwierciadle: Wakacje w reżyserii Harolda Remisa, na podstawie scenariusza John Hughesa. Komedia opowiadała o perypetiach rodziny Griswoldów jadących na wakacje do parku rozrywki Walley World. Był to początek liczącej oficjalnie 3, a nie oficjalnie 5-6 filmów serii. Ich scenariusz oparty był na opowiadaniach Johna Hughesa opublikowanych w magazynie satyrycznym National Lampoon, wydawanym w latach 1970-1998 (trzy filmy z serii w oryginalnym tytule zawierały dopisek National Lampoon’s).
Drugi film serii – W krzywym zwierciadle: Europejskie Wakacje miał premierę w 1985 roku a w 1989 roku rozpoczęto prace nad trzecim filmem – W krzywym zwierciadle: Witaj, Święty Mikołaju. Tym razem scenariusz oparty został na opowiadaniu Christmas ’59 Hughesa.
Główny bohater filmu, Clark Griswold wspólnie ze swoją rodziną, żoną Helen oraz córką Audrey i synem Rustym chce zorganizować tradycyjne, rodzinne święta Bożego Narodzenia. Niestety od przyjazdu rodziców i teściów zaczynają się problemy, przez które święta zamieniają się w koszmar. Na szczęście jak przystało na pozytywną, świąteczna komedię, mimo wszystko dzień kończy się pozytywnie.
O filmie
Zdjęcia do filmu kręcono od 27 marca do 30 czerwca 1989 roku w Summit County w Kolorado, Silverthorne, Breckenridge i Frisco, a następnie w Burbank w Kalifornii, na osiedlu przylegającym do studia Warner Bros. To właśnie w tym miejscu znajdował się dom, w którym kręcono większość scen w domu Griswoldów. Warto dodać, że ten sam dom i ulica na której kręcono te sceny została wykorzystana m.in. w serii filmów Zabójcza Broń (filmy kręcono w domu obok). Budżet produkcji wyniósł 25 mln dolarów (współcześnie około 59 mln dolarów).
Reżyserem został Jeremiah S. Chechik po tym jak z prac zrezygnował Chris Columbus, który nie mógł dogadać się z Chevy Chasem, a John Hughes uznał, że sam nie nakręci filmu. Warto dodać, że Columbus, który obawiał się, że straci karierę z powodu wycofania się z prac nad filmem, otrzymał od Johna Hughesa propozycję wyreżyserowania kolejnego filmu w 1990 roku, był nim… Kevin sam w domu. Można więc powiedzieć, że wyszło mu to na dobre.
W rolach głównych zagrali wystąpili Chevy Chase, Beverly D’Angelo, Johnny Galecki, Juliette Lewis, Randy Quaid, Miriam Flynn, John Randolph, Diane Ladd, E. G. Marshall, Doris Roberts, Mae Questel, William Hickey i Brian Doyle-Murray. Co ciekawe, w przeciwieństwie do wcześniejszych części, w tej syn Griswolda, Rusty jest młodszy od Audrey. Poza dziećmi, resztę postaci grali ci sami aktorzy co we wcześniejszych filmach oraz czwartym filmie z serii.
Premiera filmu miała miejsce 1 grudnia 1989 roku. Od początku produkcja spotkała się z dobrymi ocenami, czego dowodem jest dobry wynik box office – 73,3 mln dolarów. Podobnie jak pozostałe filmy serii szybko stał się świątecznym klasykiem. Może nie tak znanym jak Kevin sam w domu, ale na pewno jednym z tych filmów, które co roku pojawiają się w telewizji w okresie zimowym.
Ciekawostki
- Był to ostatni film, w którym zagrała Mea Questel znana najbardziej jako głos postaci Betty Boop z kreskówek,
- Pickup Dodga z pierwszych scen filmu wykorzystywany był wcześniej przez Kurta Russella w filmie Dama za burtą i w filmie They Live,
- Szklanki, z których Clark i Eddie piją egg nog nawiązują do postaci łosia z parku Walley World z pierwszej części serii,
- Kiedy Clark ogląda na poddaszu filmy, jest na nich etykietka Xmas ’59. Jest to nawiązanie do tytułu opowiadania, na podstawie którego powstał scenariusz. Co ciekawe, opowiadanie opublikowano w 1980 roku.
- Określenie „Griswold House” (pol. Dolm Griswoldów) stało się w USA i Australii synonimem określającym bardzo mocno i kiczowato udekorowanych domów,
- Brian Doyle-Murray zagrał w tym filmie szefa Clarka, a w Europejskich wakacjach recepcjonistę w hotelu, w którym rodzina zatrzymała się w Londynie,
- Podczas zakupów, Eddie pyta Clarka czy to jego firma „odpowiada za zabicie tych ludzi w Indiach”. Jest to nawiązanie do katastrofy w Bhopalu w 1984 roku,
- Clark w filmie nosi piżamę w dinozaury. W filmie Kevin sam w domu, w jednej ze scen Kevin mówi, że zna chłopca, który miał problemy z kolegami z powodu plotek, że nosi piżamę w dinozaury,
- Podczas sceny z przygotowywaniem choinki, strój Clarka nawiązuje do dwóch znanych postaci z horrorów – Jason Voorheesa (biała maska hokejowa, film Piątek trzynastego z 1980 roku) oraz Leatherface (piła łańcuchowa trzymana nad głową, film Teksańska masakra piłą łańcuchową z 1974 roku),
- Nigdy nie wydano pełnego oficjalnego soundtracka z filmu.
